♥ Wednesday, January 27, 2010
so today's another sucks day.
all of a sudden in the afternoon my sister asked me to talk to some chinese person and help her tell that person she want the list of cost of lamps to be sent to another email. it would be really ok for me if i know how to speak chinese, but she knows i cant. so i told her to just give me a moment so i can come and ask people how to say it in chinese. she give me this "my god he's so goddamn stupid, i cannot waste more anymore time" and walk away. nvm her. so i came to ask hsiao hui to help me. she's playing game. i cant wait for even a minute, my sister can come and kill me any moment. so i asked simon senior for help. again he thought i was joking. -_- so took me longer than i expect to get it from hsiao hui. went to find my sister again. call, and call until finally the person picked up the phone. unluckily, (i mean it was unlucky that) i forgot to ask her how to say "say slowly" that person really talk like, i dont know, parrot. sharp voice and fast. until finally i got what she was saying and i asked her to send the items to the correct email. when i went back to my sister to tell her it's done, she just nod her head with the goddamn you-are-stupid-and-wasting-time look and walk off...
i mean, you know i cant speak chinese, you asked me to help you, i took the effort to find out the translated version as fast as i can, i got the job done. and you dont even... you know, a tiny bit of appreciation.
sometimes, i just want to be born poor.
4:00 PM ♥